Brak produktów
Strona główna
Bałkański burdel. Sześć dramatów z Kosowa
Jeton Neziraj
Bałkański burdel. Sześć dramatów z Kosowa
Wydawnictwo: ADiT
W zbiorze ze wstępem Gabrieli Abrasowicz znajduje się 6 sztuk tego najsłynniejszego współczesnego kosowskiego autora, przekrojowo prezentujących jego różnorodną twórczość. Tematyka dramatów skupia się na zagadnieniach związanych z migracją, łamaniem praw człowieka, losami mniejszości etnicznych, fundamentalizmem religijnym, nacjonalizmem, rasizmem, homofobią i korupcją. Zjawiska symptomatyczne dla Kosowa zostały tu ukazane w krzywym zwierciadle.
W „Bałkańskim Burdelu” autor przepisując „Oresteję” Ajschylosa, przenosi akcję do powojennej Jugosławii. „Powrót Karola Maya” jest ironicznym portretem Europy, a „Kosowo dla opornych” traktuje o zachodnich stereotypach na temat Bałkanów. „Lot nad kosowskim teatrem” to komedia badająca związki sztuki i polityki. W „Wojnie w czasach zarazy” autor ironicznie przepracowuje wojenne traumy. „55 Shades of Gay” to sztuka o walce o zgodę na zawarcie homoseksualnego małżeństwa w Kosowie. Różnorodne dramaty łączy humor i ironia w obnażaniu absurdów rzeczywistości.
Według czasopisma „Guardian”: „[…] Dramaty [Jetona Neziraja] są awanturnicze, obrazoburcze i absurdystyczne”. Niemiecki „Die Zeit” i radio Deutschlandfunk nazwały go bałkańskim Kafką, a „Los Angeles Times”: „światowej klasy autorem, który na każdym kroku wytrąca nas ze strefy komfortu”.
Jeton Neziraj jest laureatem Europejskiej Nagrody Kultury za rok 2020.
Klienci kupili również
-
35,00 złGabriela Abrasowicz, Martyna Lechman, Joanna Żygowska (wybór)Nowe Sztuki dla Dzieci i Młodzieży nr 51
35,00 zł -
50,00 złKosmiczny lęk albo dzień, w którym Brad Pitt został paranoikiem,...
Autorzy dwutomowej antologii "Duńskie sztuki współczesne" w przekładach Pawła Partyki i Bogusławy Sochańskiej diagnozują „kosmiczny lęk” współczesnego świata i badają, czy wystarczy do tego terapia w „szkołach fobii”. Wiele z opublikowanych w zbiorze sztuk zostało nagrodzonych najważniejszą doroczną duńską nagrodą teatralną Reumert Prisen i jest granych w...
50,00 zł -
50,00 złPeter HandkeWędrowiec po światach ze słów
I tom dwutomowej edycji dzieł Petera Handkego zawiera szereg sztuk mówionych, jak austriacki kontestator nazywał swoje wczesne utwory sceniczne, oraz wybór innych jego dramatów, ułożonych w porządku chronologicznym.
50,00 zł -
79,90 złDante AlighieriBoska Komedia
Nowe, wyjątkowe, najbliższe oryginałowi tłumaczenie "Boskiej Komedii" Dantego. Relacja z najbardziej śmiałej i bogatej podróży w dziejach ludzkości – wędrówki po zaświatach.
79,90 zł