Listów jednego z najwybitniejszych polskich pisarzy XX i XXI wieku Sławomira Mrożka. Po opublikowaniu korespondencji z Janem Błońskim i Wojciechem Skalmowskim tym razem w nasze ręce trafią listy, jakie w latach 1963 – 1975 Sławomir Mrożek wymieniał z Adamem Tarnem – założycielem i redaktorem naczelnym pisma Dialog. W momencie, gdy rodziła się ta niezwykła korespondencja, Mrożek już mieszkał zagranicą, Tarn wyemigrował nieco później, po dramatycznych wydarzeniach roku 1968. I to jest jeden z najważniejszych tematów listów zawartych w niniejszym tomie – emigracja, wyobcowanie, osamotnienie. Lektura tej korespondencji pozwala także odkryć, jak intensywnie w owym okresie kształtowały się poglądy młodego Sławomira Mrożka i jak wielką w tym rolę odegrał starszy o wiele lat nauczyciel i mistrz Adam Tarn.