Dojrzały estetycznie teatr Marciniak i rozwinięty technologicznie teatr Twarkowskiego należą do najważniejszych zjawisk na polskiej scenie teatralnej.

To pierwsze wydawnictwo poświęcone w całości tym twórcom, pracującym głównie za granicą. Jak reprezentują polski teatr? Co poświęcili, a czego się uczą w Niemczech, Litwie i Belgii?

W numerze znajdziemy ich wspólną rozmowę autorstwa Jacka Wakara, niepublikowane dotąd analizy twórczości i opisy spektakli, a także szereg rozmów ze współpracownikami z Polski i zagranicy (m.in. z Mironem Hakenbeckiem czy Lisą Stiegler). Numer zamyka kompletne kalendarium twórczości, a dodatkowym, unikalnym materiałem jest tekst sceniczny Jarosława Murawskiego „Salome” na podstawie Oscara Wilde’a z Residenztheater w Monachium.

Spis treści

EWELINA MARCINIAK

• Odzyskana siła kobiet

  Elisabeth Maier

• Między kliszą a kobiecą samorealizacją, przepychem a intelektem

  Sabine Leucht

• (Nie)wierność literaturze

  Michał Centkowski

• Odwaga. Rozmowa z Piotrem Biedroniem, Piotrem Nerlewskim i Anną Paruszyńską-Czacką

  Marcelina Durska

• Wierzę w teatr. Rozmowa z Małgorzatą Gorol

  Henryk Mazurkiewicz

• ***

  Lisa Stiegler

• Wspólny język. Rozmowa z Jarosławem Murawskim

  Przemysław Gulda

• ***

  Christian Holzhauer

• Partner procesu. Rozmowa z Mironem Hakenbeckiem

  Tomasz Domagała

• Podróż. Rozmowa z Mirkiem Kaczmarkiem

  Paweł Zaręba

• Między światami. Rozmowa z Konradem Szpindlerem

  Natalia Kamińska

• Salome

  Jarosław Murawski

• Wybór recenzji

• Kronika twórczości Eweliny Marciniak

ŁUKASZ TWARKOWSKI

• Teraźniejszość – ekstaza

  Judith Gerstenberg

• Obraz jest wszystkim

  Karolina Matuszewska

• Quantologia ponowoczesności

  Karolina Felberg-Pawłowska

• Supermoc. Rozmowa z Katarzyną Osipuk, Rytisem Saladžiusem i Nelė Savičenko

  Maria Sławińska

• Hiperrzeczywistość. Rozmowa z Anką Herbut

  Mateusz Węgrzyn

• Synergia. Rozmowa z Pawłem Sakowiczem

  Katarzyna Lemańska

• Ogród. Rozmowa z Fabienem Lédé

  Dominika Ryczywolska

• Kalejdoskop. Rozmowa z Lubomirem Grzelakiem

  Szymon Golec

• Metafizyk. Rozmowa z Krystianem Lupą

  Paweł Sztarbowski

• Wybór recenzji

• Kronika twórczości Łukasza Twarkowskiego