Introduction

Chapter I. "The Ordinary and the Great" in Shakespearean Performances up until 1890

Chapter II. Helena Modrzejewska "the Star of the Slavs" in Lublin. The History of the Reception of William Shakespeare's plays in the Lublin Theatre (1891-1918)

Chapter III. The Era of Ludwik Solski: Shakespeare on the Lublin Stage in the Interwar Period (1918-1939)

Chapter IV. William Shakespeare's Plays in the Juliusz Osterwa Theatre

Summary

Shakespeare on the Lublin Stages in 19th and 20th centuries - the repertoire study
I. The tragedy of King Richard the Third
II. The Taming of the Shrew
III. Romeo and Juliet
IV. A Midsummer Night's Dream
V. The Merchant of Venice
VI. The Merry Wives of Windsor
VII. The Tragedy of Julius Caesar
VIII. Twelfth Night, or What You Will
IX. The tragedy of King Richard the Second
X. The tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
XI. The tragedy of Othello, the Moor of Venice
XII. The tragedy of Macbeth
XIII. The tragedy of King Lear

Appendix.
Klemens Junosza (Szaniawski). Szpada Hamleta (Wspomnienie). The Sword of Hamlet (The Memory)

Bibliography and References

List of Illustrations

Index of Pieces and others Literary Works

English-Polish Dictionary of Play Titles

Index of Persons